年末年始は実況三昧！
▼ 1- 前 次
懐かしい洋画の吹き替え　ＰＡＲＴ１２
558:無名画座＠リバイバル上映中 :sage:2008/09/24(水) 23:10:19 ID:nicTodfW
テレビ版2種類吹替収録といえば「ミスター・ノーボディ」
原語に日本語2種類入れて、その他特典もつけて片面一層という仕様だったな。
あそこはメジャーになるのかな？

気になるのが<荒野の用心棒・完全版　 初回放送にあったにもかかわらず、リピート放送でカットされた数分の欠落部の補完 >という奴。
確かに日テレがバブル時代にカットした奴は酷かった。
ライフルと銃はどっちが強いかという問答の部分をカットしたので、クライマックスが腰砕けになってしまった。
その後テレ東が正味92分で放映して、その部分もめでたく復活したのだが、さて゜、この92分版と日曜洋画初回版は同じ尺なのだろうか？

（;･∀･）取得ｼｯﾊﾟｲ
▲ 1- 前 次 新 書 写 情 板 覧 設